Tatbestand

Tatbestand
1) Hergang eines Vorfalls происше́ствие . Faktenmaterial факти́ческий материа́л , фа́кты . den Tatbestand aufnehmen составля́ть /-ста́вить протоко́л происше́ствия . nehmen Sie den Tatbestand auf! соста́вьте протоко́л ! der Untersuchung liegt folgender Tatbestand zugrunde … wissenschaftlich в осно́ву иссле́дования [kriminalistisch рассле́дования] поло́жен сле́дующий факти́ческий материа́л …
2) Jura den Tatbestand aufnehmen составля́ть /-ста́вить протоко́л совершённого де́йствия преступле́ния
3) Jura соста́в преступле́ния . der Tatbestand des Verbrechens соста́в преступле́ния . den Tatbestand als gegeben ansehen <feststellen> рассма́тривать дея́ние <де́йствие> как совершённое . den Tatbestand des Diebstahls erfüllen по соста́ву преступле́ния представля́ть собо́й кра́жу . ein Tatbestand ist erfüllt <gegeben> [ist nicht gegeben], wenn … объекти́вный соста́в преступле́ния нали́чествует [отсу́тствует], е́сли … äußerer Tatbestand объекти́вная сторона́ соста́ва преступле́ния . Mangel an <fehlender> Tatbestand отсу́тствие соста́ва преступле́ния

Wörterbuch Deutsch-Russisch. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Tatbestand" в других словарях:

  • Tatbestand — Tatbestand,der:⇨Sachverhalt Tatbestand→Sachlage …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Tatbestand — (Corpus oder Materiale delicti), im Strafrecht der Inbegriff derjenigen Merkmale, die den Begriff einer strafbaren Handlung ausmachen. Subjektiver T., die innere Tat, das Willensmoment, objektiver T., die äußern tatsächlichen Merkmale, die zu dem …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tatbestand — ↑Fait accompli …   Das große Fremdwörterbuch

  • Tatbestand — Der Tatbestand, auch Tatsächlichkeit, Gegebenheit, oder Faktizität ist grundlegender Begriff in Philosophie und Recht. Präzisiert wird er in spezieller Hinsicht: in der Rechtswissenschaft als konkreter Lebenssachverhalt (Faktum); der Begriff… …   Deutsch Wikipedia

  • Tatbestand — Sachlage * * * Tat|be|stand [ ta:tbəʃtant], der; [e]s, Tatbestände [ ta:tbəʃtɛndə]: Gesamtheit der unter einem bestimmten Gesichtspunkt bedeutsamen Gegebenheiten, Tatsachen: dieser Tatbestand lässt sich nicht leugnen. Syn.: Fakten <Plural> …   Universal-Lexikon

  • Tatbestand — Ta̲t·be·stand der; 1 alle Fakten, die bei etwas relevant sind ≈ Sachverhalt <den Tatbestand feststellen>: An dem Tatbestand lässt sich nichts ändern 2 Jur; die Kriterien, die eine Handlung als Verbrechen kennzeichnen: Der Tatbestand der… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Tatbestand — der Tatbestand, ä e (Mittelstufe) Gesamtheit von bestimmten Umständen, Sachverhalt Beispiel: Kannst du mir etwas über den Tatbestand berichten? …   Extremes Deutsch

  • Tatbestand — Tat|be|stand …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Objektiver Tatbestand — Der Tatbestand, auch Tatsächlichkeit, Gegebenheit, oder Faktizität ist grundlegender Begriff in Philosophie und Recht. Präzisiert wird er in spezieller Hinsicht: in der Rechtswissenschaft als konkreter Lebenssachverhalt (Faktum); der Begriff… …   Deutsch Wikipedia

  • Sozialer Tatbestand — Der Begriff Sozialer Tatbestand wurde vom französischen Soziologen Émile Durkheim geprägt (fait social). Soziale bzw. soziologische Tatbestände/Tatsachen sind Gegenstand der empirischen Sozialforschung. Inhaltsverzeichnis 1 Durkheims Ansatz 1.1… …   Deutsch Wikipedia

  • systembezogener Tatbestand — von Gutenberg geprägter Begriff für Leitmaximen wirtschaftlicher Betätigung, die von dem konkret bestehenden Wirtschaftssystem abhängig sind. Bes. gilt das ⇡ erwerbswirtschaftliche Prinzip für eine Verkehrs bzw. ⇡ Marktwirtschaft als… …   Lexikon der Economics


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»